28.3.11

Dawanda interview with Essie's


Deze maand is mijn interview te lezen op de website van Dawanda.com.
Lees hier het hele artikel.

This month I'm featured on Dawanda.com with an intervieuw.
You can read it here

1.3.11

Cupcake in the oven

Ik weet dat het al een hele tijd geleden is dat ik mijn laatste blog geschreven heb 'Shame on me'. Dit kwam mede door mijn gekneusde pols, waar het al stukken beter mee gaat. (Bedankt voor all lieve berichtjes!) Tevens heb ik een nieuwe tijdelijke part-time job, waar ook weer een hoop tijd in gaat zitten. En ik mag eindelijk vertellen dat ik al 14 weken in blijde verwachting ben van een mini Essie. Alles gaat prima, de echo's zijn goed, alles zit er op en eraan, het hartje hebben we al een paar keer kunnen horen kloppen en ik voel mij nu prima. De afgelopen periode was spannend en ik was veel moe waardoor ik niet aan bloggen toe kwam. Maar vanaf nu ga ik proberen om de blog weer bij te houden.

De baby met 9 weken en 5 dagen.
Here the baby is 9 weeks and 5 days.

I know it's been a while since I wrote my last blog 'Shame on me'. There where several reasons: my bruised hand who's doing better now. (Thanks for the sweet messages!) Also I have a new temporary part-time day job, that cost a lot of my time. And after 14 weeks I finally can tell there's a cupcake in the over = I'm pregnant. Everything is ok, we've seen the baby twice now and it's doing fine, I feel ok right now. The last few weeks were realy exiting and I was really tired that's why I didn't blog for a long time. I'll try to blog more from now on.

Ik heb al wat leuke dingetjes op Etsy gevonden voor de baby(kamer) die ik hier zal laten zien.
And I already have found some cute baby(room) products on Etsy I would like to share with you.